Kanpai

Season: Sakura Matsuri

Mood: Sociable

Listen to: D - Ouka Saki Some ni Keri



☆　★　☆　★　☆　★　☆　★　☆　★　☆　★　☆　★　☆

1：Pourriture noble（with SIZNA、YUI、OCHI、良心、HIRO）
2：Walkure（with YUI、OCHI、良心、HIRO、KITTY、AYANO）
3：鏡鬼（with リル・グランビッチ、ヴェロニカ）
―MCー
4：Psycho Butterfly（with YUI、OCHI）
5：Silvery Dark（with SIZNA）
ーdance soloー（KITTY、AYANO）
6：Carmilla（with YUI、OCHI、良心、HIRO、KITTY、AYANO）
7：傀儡（with YUI、OCHI、良心、HIRO）
ーMCー
8：Masquerade（with リル・グランビッチ、ヴェロニカ、良心、HIRO）
ーショコラPVー
9：ショコラ（with YUI、OCHI、良心、HIRO）
10：Epicurean（with リル・グランビッチ、ヴェロニカ）
11：火車（with YUI、OCHI、良心、HIRO、KITTY、AYANO）


en1
ーMC－
1：ショコラ -Sweet version-（with SIZNA）
ーMC－
2：Glitter Arch（with All Kaya project member）


en2
1：Rose Jail（with SIZNA）

☆　★　☆　★　☆　★　☆　★　☆　★　☆　★　☆　★　☆

↑↑↑ eso es la lista de canciones del próximo DVD...~ ↑↑↑

que chachoso~ sobre todo la song nueva esa (Epicurean)

el titulo es muy Schwarz (recordemos el Addictive Epicurean del Artificial Hallucination!)

yo ya se mas o menos como es el live ( ya hay que ser curioso...!)

por si alguien aun no se ha enterado... Kaya subio al myspa el preview de su nuevo PV

que va incluido en el DVD veraniego este xD

↓↓↓↓↓↓↓↓↓ ♥ショコラPV♥ ↓↓↓↓↓↓↓↓↓



↑↑↑↑↑↑↑↑↑ ♥ショコラPV♥ ↑↑↑↑↑↑↑↑↑

Ahora sigo.. con la traduccion de la cancion de Shokora~

☆　★　☆　★　☆　★　☆　★　☆　★　☆　★　☆　★　☆

Kaya - Chocolat



Melt my heart
Hodokete iku kokoro no toge
Amaku torokeru yô ni
Kitsuku naite ite
Nemurenai yoru ni wa

Samenai yume to amairi kyuuru
Irohaseta kizuato

Nigai kakô wa kanpai shite sayonara
Subete o uranda yoru o koete
Mitsuketa "ii bashô"

Melt my heart
Hodokete iku kokoro no toge
Amaku torokeru yô ni
Kitsuku naite ite
Melt your heart
Warawarete mo kamawanaiwa

Kataku tsuraida te o
Dôka hanasanaide Kuchiguse no you ni

Kuri kaesu jikoitai
Motomete ita no wa "Itsu yô" to iu tatta ito koto

Amaku kaoru chocolat no yô na koe ni
Zutto yoishirete ikite ikimashô

Melt my heart
Hodokete iku kokoro no toge
Amaku torokeru yô ni
Kitsuku naite ite
Melt your heart
Warawarete mo kamawanaiwa

Kataku tsuraida te o
Douka hanasanaide

☆　★　☆　★　☆　★　☆　★　☆　★　☆　★　☆　★　☆

Derrite mi corazon
Las espinas en mi corazon empiezan a desatarse
Abrazame fuerte
Tanto que se derretiran dulcemente

En noches de insomnio
Un sueño sin final y un dulce vino
Mis cicatrices han empezado a borrarse
Levantaré mi copa a un amargo pasado

Y le brindaré adios

Atravesando las noches maldecí todo
He encontrado [El lugar al que pertenezco]

Derrite mi corazon
Las espinas en mi corazon empiezan a desatarse
Abrazame fuerte
Tanto que se derretiran dulcemente
Derrite tu corazon
Déjales burlarse; No me importará

Asi que hagas lo que hagas por favor
No apartes tu mano apretada a la mia

El autoengaño que estoy repitiendo
Como si fuera mi marca
Todo lo que nunca quise
Fue oir una sola frase [Te necesito]

Vivamos en intoxicacion para siempre jamas
En un amor como el dulce aroma del chocolate

Derrite mi corazon
Las espinas en mi corazon empiezan a desatarse
Abrazame fuerte
Tanto que se derretiran dulcemente
Derrite tu corazon
Déjales burlarse; No me importará

Asi que hagas lo que hagas por favor
No apartes tu mano apretada a la mia

☆　★　☆　★　☆　★　☆　★　☆　★　☆　★　☆　★　☆

y bueno hoy he salido a comer con la familia...

por el dia de la madre y eso xP

y nada, invitaba mama (69'76€ O_o)

fuimos al chino

comimos de todo y aun me quede con hambre XD!

rollito primaveral, solomillo caramelizado o vete tu a saber que era... que estaba riquisimo! XD

fideos transparentes, cuba, pollo con curry... helado de te verde japones

y despues sake~♥

todo love~!


y bueno, luego llegue a casita y aqui estoy jaja

y nada... dibu nuevo~