ラベル Lyrics from the Eden の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル Lyrics from the Eden の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

平成20年6月3日火曜日

calor x_x

Season Weather: No se puede mostrar la imagen “http://e.deviantart.com/emoticons/r/rose.gif” porque contiene errores.Achicharrante! xD No se puede mostrar la imagen “http://e.deviantart.com/emoticons/r/rose.gif” porque contiene errores.

Mood:
Nervous

Listen to: BoA - Girls On Top

 ★  ★  ★  ★  ★  ★  ★ 
Amaku kaoru chocolat no yô na koe ni
Zutto yoishirete ikite ikimashô
Melt my heart
Hodokete iku kokoro no toge
Amaku torokeru yô ni
Kitsuku naite ite
Melt your heart
Warawarete mo kamawanaiwa

 ★  ★  ★  ★  ★  ★  ★ 


Versailles - Aristocrat's Symphony



honnou ga motomeru shinzou no kanbina koe
Voz dulce de este corazón que mi instinto reclama
ueta watashi wa kiba wo kakushi sono emono ni hohoemikaketa
Muerto de hambre, sonreí a mi presa escondiendo mis ganchos

saa kireina chi de somete ageru
Ven, para que te tiña de mi pura sangre
kono sekai wo riseitekina kannou e to shiroi tobira wo hiraite
Esta puerta blanca que te llevará a las direcciones racionales de este mundo
Ábrela


hakua no kabe no naka nagarete yuku bara wo motomeru
Deseo que las rosas desaparezcan en esta pared de luz
mada watashi no keiyaku ni chuucho suru orokana mono yo
O vosotras, gente estúpida que todavía hacen vacilar en mi contrato

saa kireina chi de somete ageru
Ven, para que te tiña de mi pura sangre
kono sekai wo riseitekina kannou e to shiroi tobira wo hiraite
Esta puerta blanca que te llevará a las direcciones racionales de este mundo
Ábrela


kedakaki bara iro no symphony
Sublime sinfonía del color de las rosas
yuuga ni mau kanashimi no shikibou (takuto) de
Con junquillo blanco de una tristeza que vuela elegantemente
unmei(sadame) wa yami no rapsody
El destino es una rapsodia de tinieblas
kono senaka ni ude wo mawashite
Pasa tu brazo alrededor de mi talla

wazukana kioku no naka de karera ga kanaderu
Tocan la música en esta simple memoria

kireina dress wo matotta butoukai
En el baile donde son revestidos de sus hermosos vestidos
kizokutachi wa utaiodoru
Los aristócratas bailan cantando
sono chi no imi mo shirazu
Sin conocerte hasta el significado de su sangre

kedakaki bara iro no symphony
Sublime sinfonía del color de las rosas
yuuga ni mau kanishimi no shikibou (takuto) de
Con junquillo blanco de una tristeza que vuela elegantemente
unmei(sadame) wa yami no rapsody
El destino es una rapsodia de tinieblas
kono senaka ni ude wo mawashite
Pasa tu brazo alrededor de mi talla
wazukana kioku no naka de kanade yuku rapsody
En esta simple memoria, una rapsodia es tocada

saa kireina chi de somete ageru ima subete wo
Ven, que ahora recubro todo de mi pura sangre para ti
bara no sekai e someagete ageru
Voy a terminar de cubrir este mundo de rosas para ti

 ★  ★  ★  ★  ★ 

PhotobucketPhotobucket

aisss, las portadas dl glitter oye~ :O
todas Moulin-Rougeosas XD

cuando vi la de boy en pequeñito pense: "va de torero?" XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
jajajaaj x'D

como se me va oye.. sale super monisimo en las dos~

suerte que al final me compro las dos ediciones *Q*
viva vivaaa~
y el DVD
bieee~n

me considero una mujer con suerte ahora mismo.... aunque no pueda decir lo mismo del instituto.. estoy super nerviosa por todo X_x

espero aprobar stspklfasfkfmfsf k kakao tengo en la cabeza xD


bueno bueno.. voy a seguir leyendome el libro este raro x_x




bye~

平成20年5月4日日曜日

Kanpai

Season: Sakura Matsuri


Mood:
Sociable


Listen to: D - Ouka Saki Some ni Keri



 ★  ★  ★  ★  ★  ★  ★ 

1:Pourriture noble(with SIZNA、YUI、OCHI、良心、HIRO)
2:Walkure(with YUI、OCHI、良心、HIRO、KITTY、AYANO)

3:鏡鬼(with リル・グランビッチ、ヴェロニカ)

―MCー

4:Psycho Butterfly(with YUI、OCHI)

5:Silvery Dark(with SIZNA)

ーdance soloー(KITTY、AYANO)

6:Carmilla(with YUI、OCHI、良心、HIRO、KITTY、AYANO)

7:傀儡(with YUI、OCHI、良心、HIRO)

ーMCー

8:Masquerade(with リル・グランビッチ、ヴェロニカ、良心、HIRO)

ーショコラPVー

9:ショコラ(with YUI、OCHI、良心、HIRO)

10:Epicurean(with リル・グランビッチ、ヴェロニカ)

11:火車(with YUI、OCHI、良心、HIRO、KITTY、AYANO)



en1

ーMC-

1:ショコラ -Sweet version-(with SIZNA)

ーMC-

2:Glitter Arch(with All Kaya project member)



en2

1:Rose Jail(with SIZNA)


 ★  ★  ★  ★  ★  ★  ★ 

eso es la lista de canciones del próximo DVD...~

que chachoso~ sobre todo la song nueva esa (Epicurean)

el titulo es muy Schwarz (recordemos el Addictive Epicurean del Artificial Hallucination!)

yo ya se mas o menos como es el live (
:giggle: ya hay que ser curioso...!)

por si alguien aun no se ha enterado... Kaya subio al myspa el preview de su nuevo PV

que va incluido en el DVD veraniego este xD


↓↓↓↓↓↓↓↓↓ ♥ショコラPV♥ ↓↓↓↓↓↓↓↓↓



♥ショコラPV♥


Ahora sigo.. con la traduccion de la cancion de Shokora~

 ★  ★  ★  ★  ★  ★  ★ 

Kaya - Chocolat



Melt my heart
Hodokete iku kokoro no toge

Amaku torokeru yô ni

Kitsuku naite ite
Nemurenai yoru ni wa


Samenai yume to amairi kyuuru
Irohaseta kizuato


Nigai kakô wa kanpai shite sayonara
Subete o uranda yoru o koete

Mitsuketa "ii bashô"


Melt my heart

Hodokete iku kokoro no toge

Amaku torokeru yô ni

Kitsuku naite ite

Melt your heart

Warawarete mo kamawanaiwa


Kataku tsuraida te o

Dôka hanasanaide
Kuchiguse no you ni

Kuri kaesu jikoitai
Motomete ita no wa "Itsu yô" to iu tatta ito koto

Amaku kaoru chocolat no yô na koe ni
Zutto yoishirete ikite ikimashô


Melt my heart

Hodokete iku kokoro no toge

Amaku torokeru yô ni

Kitsuku naite ite

Melt your heart

Warawarete mo kamawanaiwa


Kataku tsuraida te o
Douka hanasanaide


 ★  ★  ★  ★  ★  ★  ★ 

Derrite mi corazon
Las espinas en mi corazon empiezan a desatarse
Abrazame fuerte
Tanto que se derretiran dulcemente

En noches de insomnio
Un sueño sin final y un dulce vino
Mis cicatrices han empezado a borrarse
Levantaré mi copa a un amargo pasado

Y le brindaré adios

Atravesando las noches maldecí todo
He encontrado [El lugar al que pertenezco]

Derrite mi corazon
Las espinas en mi corazon empiezan a desatarse
Abrazame fuerte
Tanto que se derretiran dulcemente
Derrite tu corazon
Déjales burlarse; No me importará

Asi que hagas lo que hagas por favor
No apartes tu mano apretada a la mia

El autoengaño que estoy repitiendo
Como si fuera mi marca
Todo lo que nunca quise
Fue oir una sola frase [Te necesito]

Vivamos en intoxicacion para siempre jamas
En un amor como el dulce aroma del chocolate

Derrite mi corazon
Las espinas en mi corazon empiezan a desatarse
Abrazame fuerte
Tanto que se derretiran dulcemente
Derrite tu corazon
Déjales burlarse; No me importará

Asi que hagas lo que hagas por favor
No apartes tu mano apretada a la mia

 ★  ★  ★  ★  ★  ★  ★ 

y bueno hoy he salido a comer con la familia...

por el dia de la madre y eso xP

y nada, invitaba mama (69'76€ O_o)

fuimos al chino

comimos de todo y aun me quede con hambre XD!

rollito primaveral, solomillo caramelizado o vete tu a saber que era... que estaba riquisimo! XD

fideos transparentes, cuba, pollo con curry... helado de te verde japones

y despues sake~♥

todo love~!


y bueno, luego llegue a casita y aqui estoy jaja

y nada... dibu nuevo~


平成20年5月1日木曜日

Pourriture Noble+Beautiful the Virgin

Season: Sakura Matsuri


Mood:
Love Dazed No se puede mostrar la imagen “http://e.deviantart.com/emoticons/r/rose.gif” porque contiene errores.No se puede mostrar la imagen “http://e.deviantart.com/emoticons/r/roseblack.gif” porque contiene errores.No se puede mostrar la imagen “http://e.deviantart.com/emoticons/r/rose.gif” porque contiene errores.


Listen to: No se puede mostrar la imagen “http://e.deviantart.com/emoticons/r/rose.gif” porque contiene errores.No se puede mostrar la imagen “http://e.deviantart.com/emoticons/r/roseblack.gif” porque contiene errores.No se puede mostrar la imagen “http://e.deviantart.com/emoticons/r/rose.gif” porque contiene errores.No se puede mostrar la imagen “http://e.deviantart.com/emoticons/r/roseblack.gif” porque contiene errores.No se puede mostrar la imagen “http://e.deviantart.com/emoticons/r/rose.gif” porque contiene errores. Kaya - Pourriture NobleNo se puede mostrar la imagen “http://e.deviantart.com/emoticons/r/rose.gif” porque contiene errores.No se puede mostrar la imagen “http://e.deviantart.com/emoticons/r/roseblack.gif” porque contiene errores.No se puede mostrar la imagen “http://e.deviantart.com/emoticons/r/rose.gif” porque contiene errores.No se puede mostrar la imagen “http://e.deviantart.com/emoticons/r/roseblack.gif” porque contiene errores.No se puede mostrar la imagen “http://e.deviantart.com/emoticons/r/rose.gif” porque contiene errores.


☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆


Kaya - Pourriture Noble




嘘の温度
uso no ondo
Acalorado por mentiras
嘘の湿度に
uso no shitsudo ni
Húmedo con mentiras
支配された薔薇の密室
shihai sareta bara no misshitsu
Reinan en esta habitación secreta de rosas

甘やかに堕落する夢の底
amayaka ni daraku suru yume no soko
En lo mas profundo de un sueño dulcemente se degradan

此処は二人だけの世界
koko wa futari dake no sekai
Aquí hay un mundo para nosotros mismos
美しく腐っていく錯覚
utsukushiku kusatte iku sakkaku
Una hermosa alucinación podrida
ゆるやかに麻痺していく感覚
yuruyaka ni mahi shite iku kankaku
Los sentidos resbalan cuidadosamente hacia la parálisis

真綿でその喉お締めつけてあげましょう
mawata de sono nodo o shimetsukete agemashou
Ataré tu garganta con hilos de seda
もう二度とあたしから逃れぬように
mou nido to atashi kara nogarenu you ni
Así no puedes volver a escaparte
薔薇柄の刻印刻んであなたお飼うの
baragara no kokuin kizande anata o kau no
Y te sellare con la marca de una rosa, voy a levantarte
音もなく壊れていく楽園
oto mo naku kowarete iku rakuen
En un jardín que silenciosamente se rompe

あなたが望むというのなら
anata ga nozomu to iu no nara
Solo dí las palabras y
華にもなる
hana ni mo naru
Seré una flor
鳥にもなる
tori ni mo naru
Seré un pájaro
人形にも
ningyou ni mo
También un muñeco
娼婦にもなるわ
shoufu ni mo naru wa
Incluso seré una puta para ti

だから他の誰もみないで
dakara hoka no dare mo minaide
Así que no dejes que tus ojos se distraigan
喋らないで
shaberanaide
No hables
動かないで
ugokanaide
No te muevas
あたしの為にだけ生きていて
atashi no tame ni dake ikite ite
Vive solo para mi

何処にもいかないで
doko ni mo ikanaide
Y no te vayas a ninguna parte
跪いてくちけて
hizamazuite kuchizukete
Arrodillado; bésame
永遠おこの薔薇に誓って
eien o kono bara ni chikatte
Jura la eternidad sobre esta rosa
この愛に乾杯お
kono ai ni kanpai o
Un brindis a este amor
あたしだけが真実よ
atashi dake ga shinjitsu yo
¡Solo yo soy la realidad!

麗しく腐食する
uruwashiku fushoku suru
Hermosamente se corroe
l‘amour
l'amour
El amor

真綿でその喉お締めつけてあげましょう
mawata de sono nodo o shimetsukete agemashou
Ataré tu garganta con hilos de seda
もう二度とあたしから逃れぬように
mou nido to atashi kara nogarenu you ni
Así no puedes volver a escaparte
薔薇柄の刻印刻んであなたお飼うの
baragara no kokuin kizande anata o kau no
Y te sellare con la marca de una rosa, voy a levantarte
音もなく壊れていく楽園
oto mo naku kowarete iku rakuen
En un jardín que silenciosamente se rompe

深く堕ちていくの
fukaku ochiteiku no
Nos hundiremos profundamente
いばらで手首しばって
ibara de tekubi shibate
Manos atadas en espinas
薔薇色の唇で愛お囁いて
barairo no kuchibiru de ai o sasaite
Murmurando amor con labios de rosa roja

熟れすぎた罪輪は
uresugita tsumi ha
Para pecados demasiado maduros
甘い蜜に変わるもの
amai mitsu ni kawaru mono
Que se convertirán en miel

愛しさが飽和する
itoshisa ga houwa suru
Afecto saturado
Mon amour
mon amour
Mi amor

☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆

☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆

Schwarz Stein - Bauiful the Vrgin



kusatta joushiki o ryoute de kakage
Atascando el podrido sentido comun, levantandolo con ambas manos
kusai mesudomo ga watashi o warau
Todo rodeado de podridas perras irame, a mi y riete
hana no kaori mo shirazu
Incluso sin conocimiento un aroma de flor...

sou yo! kurutte iru no wa
¡Me escuchaste! No, no estoy equivocado
omaetachi yo!
¡Por qué no podeis ver que vosotras sois las unicas locas!
kegareta baitame
Sucias perras, mas que putas
horobiru ga ii wa
¡Por qué no morireis y no reireis nunca mas!


horoka na sekai o nokorazu
El dia ha llegado, creo que puedo
tsubushimashou
Romper este mundo enfermo en el olvido
tadareta kioku mo
Recuerdos lloroso... tan dolorosos e irritantes
houmurisaru no
Cerradas para siempre

☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆

平成20年4月6日日曜日

x3

Season: Sakura Matsuri


Mood:
Chupadme un pie hasta que salga el Chocolate!! XD


Listen to: D - Mayutsuki no Hitsugi


Lyrics From the Eden acaba de llegar a las 400 Traduciones y ya tiene mas de 7000 visitas*



平成20年3月28日金曜日

HOPE or PAIN


Season: Spring

Mood:
Neutral


Listen to: No se puede mostrar la imagen “http://i240.photobucket.com/albums/ff155/Hime-x/mystorytour-intro-1.gif” porque contiene errores. Ayumi Hamasaki - HOPE or PAIN


HOPE or PAIN


一体何を期待してるというの
握り締めてる電話が震える度
いちいち胸が高鳴って
でもすぐにため息に変えて
もう何度繰り返し


来る訳ないいつかなんて言葉
いつまで信じてるつもり


ねぇ忘れてしまえばいい
少し夢見ていただけだって
奇跡なんて起こるわけも
ない事くらいわかってるのに
わかってるのに


急にすべてがわからなくなったって
あの日突然言い出してごめんね
最後に見た涙が今もまだ
頭から離れずにいる


ねぇどうして目に前の君を
信じてあげられなかったんだろう
好きなものを不器用なくらい
好きなだけでじゅうぶんだった
はずなのにね


ねぇ私は君に何かを
残してあげる事が出来たかな


ねぇこのまま時が過ぎたら
私には何が残るんだろう
それでもまだ奇跡を願い
続ける心?それともただの

傷跡かな?